دستور روسيا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 9- والفريق العامل، وقد أصدر هذا الرأي، يطلب إلى الحكومة اتخاذ التدابير اللازمة لتصحيح الوضع والعمل على تطبيق مواد قانون العقوبات المتعلقة بالأمن الوطني، مع إيلاء الاعتبار الواجب لضمانات حرية التعبير المحددة في المعايير الدولية وفي دستور روسيا وقوانينها.
依据上述意见，工作组请该国政府采取必要措施，纠正这种情况以确保适用各《刑法》中关于国家安全的条款时适当考虑由国际标准和《俄罗斯宪法》及法律所保障的发表意见的自由。 - وإثر صدور هذه الفتوى، دعا الفريق العامل الحكومة إلى اتخاذ التدابير اللازمة لتصحيح الوضع بالعمل على تطبيق مواد قانون العقوبات المتعلقة بالأمن الوطني، ومع المراعاة الواجبة لضمانات حرية التعبير المحددة في المعايير الدولية وفي دستور روسيا وقوانينها.
" 根据上述意见，工作组要求政府采取措施对形势加以补救，确保在执行与国家安全有关的《刑法典》条款时要充分考虑到国际准则及俄国《宪法》和法律中规定的言论自由。